Publié le 4 Septembre 2026
[À propos des compositeurs et du disque]
hackedepicciotto ? Le nom surprenant du duo est formé du nom propre de ses deux composantes, Alexander Hacke et Danielle de Picciotto, de retour à Berlin après une longue errance autour du monde de plus de quatorze ans. installés dans une maison avec jardin à Lichtenrade, à la périphérie de Berlin, dans une clairière qui donne son nom à leur nouvel album, Lichtung. À la différence de leurs disques précédents dont les textes étaient en anglais, ce nouvel album est entièrement en allemand. C'est un choix de la part de Danielle de Picciotto, d'origine américaine, de s'immerger dans la langue de son pays d'adoption déjà bien avant leur tour du monde, la langue des lieder de Schumann, à ce moment historique de leur retour à Berlin. Une manière de marquer une éclaircie au milieu de la folie actuelle, un tournant en s'affranchissant des conventions anglo-américaines et en ajoutant au son purement instrumental de leur duo des sonorités électroniques complexes, contemporaines. Elle a aussi décidé de jouer plus de piano, instrument qui lui manquait et qui remplace ici l'autoharpe de leurs albums précédents. On l'entendra donc au piano, au violon, à la vielle à roue, au chant, et Alexander à la guitare basse électrique à six cordes, aux percussions et au chant, et tous les deux à l'électronique.
[L'impression des oreilles]
La musique de Lichtung nous entraîne dans une pop expérimentale émerveillée, luxuriante, où instruments et électronique se mêlent pour accompagner les voix enlacées de Danielle et Alexander. Le titre éponyme chante une nostalgie très douce au rythme prenant.
/image%2F0572177%2F20260904%2Fob_8a9b2a_lichtung.jpg)
"Vogelfrei" (Mis au ban de la société) rappelle les accents du rock allemand, musique lourde et paroles incantatoires dont je vous donne avec plaisir le texte bilingue - je suis, vous le savez, partisan de la diversité des langues, farouchement opposé à l'uniformisation linguistique, appauvrissement lamentable de notre horizon de pensée !
/image%2F0572177%2F20260904%2Fob_62a492_vogelfrei.jpg)
Le piano de "Wiederbelebung" introduit une chanson flamboyante. La grande réussite du duo est dans ces mélodies que certains diront faciles avec une moue un peu méprisante, que je dirai populaires au sens noble du terme. "Entgedank" (titre 4) s'amuse manifestement avec une ornementation électronique un peu folle, enfantine, couplée à un lyrisme assumé : « Les étoiles projettent des ombres / Dur la lune / Et les vagues des marées / Moissonnent notre être. » Réjouissons-nous du retour de la poésie chantée, devenue si rare !
"Zeitenwende" (titre 5) célèbre le tournant décisif dans la vie des deux musiciens au long d'une ritournelle obsédante facétieuse et un brin mélancolique. L'instrumental suivant forme une rêverie ensorceleuse aux strates sonores entremêlées, entre ambiante et musique de film. Le dernier titre chanté, "Einig", ne dit-il pas le principe même de ce duo tenace ? La délicieuse vidéo pour ce morceau montre ce jardin de merveilles cultivé par les musiciens loin de la folie du monde...
L'album se termine sur un très bel instrumental, piano minimaliste et harmonies bourdonnantes brumeuses, envoûtantes...
----------------------------------------------
Un disque naïvement merveilleux pour goûter la douceur d'oublier ce monde furieux.
Paru en juillet 2026 chez Mute (New-York, États-Unis) / 8 plages / 42 minutes environ
Pour aller plus loin
- album en écoute et en vente sur Bandcamp :
/image%2F0572177%2F20170208%2Fob_fdd513_duane-pitre-bridges.jpeg)
/image%2F0572177%2F20260901%2Fob_eb0383_hackedepicciotto-lichtung.jpg)
/image%2F0572177%2F20260904%2Fob_3d8c3f_hackedepicciotto-credit-mara-von-kumme.jpg)
/image%2F0572177%2F20260826%2Fob_6ccd45_16-album-cover-final-sean-clarke.jpg)
/image%2F0572177%2F20260826%2Fob_8b797c_18-headshot-1-sean-clarke-main-sh.jpg)
/image%2F0572177%2F20260826%2Fob_68a819_19-headshot-2-roger-feria-jr-cr.jpg)
/image%2F0572177%2F20260826%2Fob_d0fa91_20-headshot-3.jpg)
/image%2F0572177%2F20260826%2Fob_9c1f38_22-roger-and-talia-recording-credi.jpg)
/image%2F0572177%2F20260825%2Fob_a8d346_stephen-holliger.jpg)
/image%2F0572177%2F20260821%2Fob_c1147a_93u-front.jpg)
/image%2F0572177%2F20260821%2Fob_2dd23c_ellison.jpg)
/image%2F0572177%2F20260817%2Fob_ae9e5a_jana-irmert-messengers.jpg)
/image%2F0572177%2F20260818%2Fob_9cb31f_janairmert-kasiakimzacharko.jpg)
/image%2F0572177%2F20260810%2Fob_ac48cc_brm6449-front.jpg)
/image%2F0572177%2F20260810%2Fob_f72970_zabelka.jpg)
/image%2F0572177%2F20260808%2Fob_9f2a91_fulwood.jpg)